深夜食堂 電影版 Midnight Diner
4/30(四)上映
原班常客全新角色光顧
本片由日本狂賣230萬冊,全球熱銷破440萬冊的國民「美食」漫畫改編,繼電視劇後,順勢躍上大銀幕。安倍夜郎漫畫作品深情內斂,延續系列作品對當代日本人生活經驗中的味覺鄉愁,電影版針對福島核災與相關救援提出不同視角與省思,更加令人動容。
原作是榮獲第55回小學館漫畫賞、第39回日本漫畫家協會賞大賞、由安倍夜郎所繪之漫畫《深夜食堂》。2009年翻拍成電視劇,電視劇於深夜時段放送,掀起一股深夜美食風潮。「深夜食堂」不但成為美食連續劇先驅,也接連推出至第三季。除此之外,人氣更是延燒到中國、韓國、台灣、香港等亞洲各區,現終躍上大銀幕。
長日終盡,眾人各自踏上歸途時,繁華新宿的某條小巷裡,食堂老闆的一天才正要開始……菜單上只有一道菜及三樣酒,但請隨意點菜,條件若允許就可以料理。營業時間是晚上十二點到早上七點左右,大家都稱這裡作「深夜食堂」。這樣的深夜、這樣的角落,還會有客人上門嗎?其實,客人還挺多的.....菜單上只有酒和豬肉醬汁定食,但其實只要客人點了菜,多數料理都能夠端的出來。老闆一個人經營這樣的食堂,料理帶著一股讓人懷念的味道,使得客人們或悲或喜的故事紛紛流露出來。
導演是以「東京鐵塔:老媽和我,有時還有老爸」榮獲日本奧斯卡獎、也是拍攝「深夜食堂」電視劇的名導松岡錠司;美術指導則是「羅馬浴場」的原田滿生,在三百坪的倉庫中,做出彷彿是直接從新宿街道般來的真實場景,營造出連細節都非常講究的電影世界。電影中的美味料理是由曾擔當NHK日劇「多謝款待」料理的飯島奈美負責,透過銀幕映照出的拿坡里義大利麵、咖哩飯等,季節感滿載的料理滿足觀眾的胃和心。
食堂老闆料理萬能,菜單上只有一道菜及三樣酒,可以隨意點菜,條件若允許就可以料理。
青梅竹馬的常客不破萬作、綾田俊樹、松重豐、光石研、安藤玉惠、須藤理彩、小林麻子、吉本菜穗子、小田切讓紛紛登場,電影新卡司還加入高岡早紀、炳本時生、多部未華子、余貴美子、筒井道隆、菊池亞季子等演技派,特別演出的向井理,替電影版增添新味道。
除了脫衣舞孃、同志酒吧媽媽桑、黑道大哥、茶泡飯三姊妹等原班常客持續光顧,更有新角色加入。
飾演食堂老闆的是和電視劇相同的演員小林薰,光是站在那裡,就完美地詮釋了沉默,卻能夠和客人們保持絕佳距離感的食堂老闆。
曾演出電視劇「阿信」的田中裕子也參與演出。
食堂老闆料理萬能/老闆(小林薰 飾)
演出「再見了,可魯」等多部話題電影及電視劇聞名,並以「東京鐵塔:老媽和我,有時還有老爸」獲得日本奧斯卡最佳男配角。
派出所警察幫圍事/小暮(小田切讓 飾)
以「東京鐵塔:老媽和我,有時還有老爸」獲日本奧斯卡最佳男主角提名。作品有「渴望」、「宅男的戀愛字典」。
DATA
發行:天馬行空發行
原作:安倍夜郎
導演:松岡錠司
編劇:松岡錠司
演員:小林薰、小田切讓、多部未華子、田中裕子、余貴美子、向井理
年份:2015
國別:日本
片長:119分
HP:www.facebook.com/skydigi
原作:安倍夜郎
導演:松岡錠司
編劇:松岡錠司
演員:小林薰、小田切讓、多部未華子、田中裕子、余貴美子、向井理
年份:2015
國別:日本
片長:119分
HP:www.facebook.com/skydigi