既然愛吃,那就寫吃;既然愛玩,那就寫玩,用最直覺的想法,過最直觀的日子,最後乾脆活在自在裡。
zoechen@walkermedia.tw

百面鯉魚旗旗海,或許是桃園夏天最獨特的面貌。

從小在日劇或是日本電影中,總會看到在日本傳統特定節日裡,會擺上某些特定的代表象徵物品。例如3/3女兒節會在家中擺上雛形人偶娃娃,而5/5男孩節,則家家戶戶掛上鯉魚旗祈求小孩平安長大。這些源自於日本江戶時期武士家族的習慣,一直延用至今,也成為日本春日、夏日的獨特面貌。

 

在台體驗日本傳統「鯉魚流光祭り」與「夏越の祓」:出發桃園神社感受日本傳統祭典的文化感

▲圖片來源:photo ac

 

體驗日本傳統文化

座落桃園、目前台灣僅存唯一日式神社的桃園神社,這個夏天也將日本傳統文化引進神社內,由於接下來的2個月,適逢日本男孩節與日本節氣之一的「夏越の祓」,因此桃園神社也將在園區內安排應景的相關活動,讓台灣民眾甚至是在台日本人能切身體驗日本傳統文化。

 

在台體驗日本傳統「鯉魚流光祭り」與「夏越の祓」:出發桃園神社感受日本傳統祭典的文化感

▲圖片來源:桃園神社

 

「鯉魚流光祭り」即日起至7/9 

因應5/5日本男孩節,桃園神社將從即日起自7/9,於園區參道掛上近百條色彩繽紛的鯉魚旗,七彩的鯉魚旗在藍天與綠樹的襯托下隨風飄揚,壯觀的鯉魚旗外,這段活動裡還有夏季音樂表演、鯉魚祭限定扭蛋、舉鯉魚旗等不同類型的限定活動及演出,讓這緣起於日本武士家族的傳統,成為桃園夏天最常看見的城市風情。

 

在台體驗日本傳統「鯉魚流光祭り」與「夏越の祓」:出發桃園神社感受日本傳統祭典的文化感

▲圖片來源:桃園神社

 

男孩節試穿鎧甲與動手做鯉魚旗

當然桃園神社在男孩節的「鯉魚流光祭り」活動中不是只有掛上鯉魚旗而已,也邀請台灣戰國武將隊準備日本戰國時代的鎧甲裝備,讓小孩子體驗試穿鎧甲換裝,同時也推出親子同樂手作講堂,製作和菓子和鯉魚旗,很是有趣。

 

在台體驗日本傳統「鯉魚流光祭り」與「夏越の祓」:出發桃園神社感受日本傳統祭典的文化感

▲圖片來源:photo ac

 

6/20起穿越霉運的巨型「茅之輪」

除了在神社內掛滿上近百面的鯉魚旗外,桃園神社也將在6/20起安置了一座象徵能淨化身心、一甩上半年霉運的巨型「茅之輪」。這是源起於日本的節氣「夏越の祓」之傳統,在日本每逢6/30前後,各神社都會使用茅草編織一座巨型的「茅之輪」,讓民眾用8字形的方式,左一圈、右一圈、左一圈穿越,不僅能進化身心,還可以祈求下半年一切平安。而身為日本唯一一座境外神社,桃園神社也傳承這項傳統,將於6/20-7/9間,於社務所前走道舉行「夏越の祓.穿越茅之輪」活動,驅趕晦氣。