我是陳夏民,你的人生編輯。 每一個人都是一本書,精彩與否,端看我們如何「編輯」自己。十多年來,我經營出版社與書店,每天與書作伴,學會了如何運用編輯技術,來整理生活中令人頭疼的毛邊。你知道嗎,人際關係,實體數位收納或是夢想計劃......萬物皆可編輯喔。

抗拒、拖延一陣子之後,還是會乖乖安排好帶狀時間,一鼓作氣完成。


建議收聽:倦怠倦怠我好倦怠! |【閱讀夏LaLa】第61集

 

很多人以為編輯的工作很浪漫,可以每天閱讀、永遠被書包圍,眼前一切都會散發玫瑰色光芒。事實上,完全不是!想被書包圍,去一趟倉庫看看庫存,你就能體會被書逼到牆角圍毆是什麼滋味啊啊啊。

 

說實話,我以前真的認為自己是創作者,是文字工作者,天生不是行政工作或是與數字相關的管理人才,當編輯應該也不需要去管這些,只要把內容搞定就好。但自己從出版社離職,單飛出來開出版社之後,這一切就幻滅了。

 

以前在出版社有專門負責印務的夥伴,所以我大概只要處理內容就好。但自己創業後,每一次書籍印刷或再刷,我就如臨大敵,因為叫紙是我一直很緊張的環節……跟其他全能編輯相比,我實在很弱,不太會算紙張用量和拼版數,有一次想要挑戰,結果卡了好久,那幾天連打開電腦都有壓力好像裡面有鬼。後來,我便和印刷廠合作,請他們提供給我工單後,我再自己叫紙。這樣子至少我可以節省一點經費,同時練習對於紙張的知識。

 

不料!對數字過敏症患者如我而言,就算只是對工單數字,也是充滿挑戰。

 

 

除了和業務或紙廠窗口一一確認紙張庫存之外,也要確認叫紙工單上所有數字都沒問題,我光是校對(沒有計算)就已經頭昏了。早期工單上偶爾還會key錯廠商,被對方打電話來糾正,真的會很想死。也有這種情況:紙張都叫好了,但隔了幾小時,或是隔天出貨的一大早,就接到業務電話說:「陳先生,不好意思,紙張有點狀況,能不能夠改成......」就算接起電話的當下我還在睡覺,聲音再怎麼無力,一旦聽到那幾個關鍵字,都會第一時間驚醒,腦袋幾秒內高速運轉開始思考解決辦法或是可以替代的紙張。更不用提有時書正在印刷了,紙張才出問題,可能是顯色、棉絮、摺痕、起波浪等,那時候才是真正的地獄!

 

所以每一次叫紙,我一定要非常專心,有時候甚至一整天只能做這件事情。可能有同業會覺得我很笨吧,哈哈哈哈,但真的,我對叫紙這件事超級害怕! 

 

很多人會說,既然叫紙壓力很大,要不要都改電子書?不,電子書也沒有你想像中那麼簡單啊啊啊啊啊啊啊!

 

 

由於今年底我的出版社就要啟動《綠野仙蹤》大全集(原著共十四集)的出版計畫,屆時電子書會採取單集出版的方式,必須好好準備,所以今年以來,我一直在負責電子書的夥伴討論,要如何讓電子書呈現好一點,有質感一點。

 

於是,我和設計師討論要透過安插專屬電子書的配件圖片(書名頁、作者介紹、譯者介紹等)提升質感,然後和電子書製作端的夥伴討論各種細節。而每次拿到電子書的epub檔案,我除了用手機的電子書閱讀程式校對,同時也要開平板、開不同尺寸的電子書閱讀器一一檢查,看看註釋有沒有跑掉或是其他問題。

 

有時候還會出現奇怪的狀況,雖然不是什麼高科技或是需要駭客入侵的bug(好啦,就其實是很基礎普通的小問題),但對我這個數位頭腦不太好的人來說,每一次解決,(其實也不是我自己弄的,我只是在旁邊看)我都覺得可以開香檳慶祝,號稱自己是工程師了。

 

就算不做電子書,平時光是維護逗點網站就是大工程。除了有時候要點點看各個很久不曾造訪的區塊,看資料庫有沒有什麼問題或是出現什麼隱蔽狀態。網站加了新功能或是小改版,除了用桌機檢查,也一樣得拿出不同尺寸的手機和平板,一個一個去檢查有沒有問題、格式有沒有跑掉。

 

我還記得有時候和網站工程師窗口溝通(「不是只插一個icon進去,為什麼不可以!感覺沒有很滿啊!」),我自己聽了都覺得幼稚,但對方很有耐心地一一說明,我認真覺得他們背後其實都有發出聖光。

 

雖然踏入出版業之後,彷彿就被無形厲鬼抓緊腳踝拖進各種地獄,想逃都沒辦法逃,但我也在無數次死裡逃生之中,學會了滿多東西。

 

如今看到一些網站的功能,可以思考其架構邏輯,腦袋也具備對紙張的一些知識,幾乎可以預估印刷裝訂完畢的樣貌和效果。雖然接到電子書廠商業務的電話,說某某圖書館要求我方提供「電子書封底」才願意採購時,我還是會忍不住暴走個幾秒鐘(「電子書跟紙本書不是同一個東西!哪來封底這種東西你告訴我啊啊啊啊!)),但也就乖乖地提供紙本書封面檔案給他們,希望對方好做事。

 

過了那麼久,每次面對這些基本行政工作或是直觀而言非我領域的內容,我仍是很想逃跑。不過抗拒、拖延一陣子之後,還是會乖乖安排好帶狀時間,一鼓作氣完成。雖然就算不學也不會影響什麼,也可以發包出去給人處理,但整個來說,這些略帶冷知識意味的知識,都是我在實現夢想的過程當中最意外的收穫。

 

好,寫超過1700字,我不能再逃避了。接下來要正襟危坐、準備叫紙工單,希望不要出任何的問題!也盼望再刷的書都能夠大賣,不要霸占倉庫,動不動就圍毆我啊啊啊啊啊。

 

陳夏民最新著作:《飛踢,醜哭,白鼻毛:第一次開出版社就大賣(騙你的)》